13.05.2010 13.05.2010
Geschenke zum 65. 65. Gåvor
Mein Papa ist am Dienstag 65 geworden. Min pappa har blivit på tisdagen 65.
Und am Samstag ist die große Feier und Papa bekommt neben seinen anderen Geschenken von uns eine Glückwunschkarte der etwas “anderen” Art: Och lördag är den stora festen bredvid sin pappa och andra gåvor från oss får ett gratulationskort av "andra" typ:
Ein Glücksschweinchen, von mir noch mit Text versehen En lycklig gris, förutsatt att jag fortfarande med text dieser Stickdatei Stick här filen . .
Und eine Bekannte meiner Eltern bat mich auch um etwas Gesticktes, was sie meinem Papa dann mit einem Gutschein zur Geburtstagsfeier überreichen möchte. Och frågade en vän till mina föräldrar, broderade jag också lite, min pappa vad de skulle lämna över en kupong för födelsedag fest.
Ich habe Ihr das Geburtstagsherz aus Jag har din födelsedag från hjärtat dieser Serie denna serie etwas vergrößert, den Spruch angepasst und nun hoffe ich mal, es gefällt ihr und natürlich meinem Papa. aningen större, anpassade liknelsen, och nu har jag bara hoppas du gillar henne och självklart min pappa.
Nun werde ich mal wieder in meinem Nähzimmerle verschwinden, ich muss unbedingt noch ein wenig Kreuzstich sticken… Nu ska jag försvinna igen i min Nähzimmerle, jag absolut måste brodera lite korsstygn ...
Liebe Grüße Hälsningar
Eure Tatjana Din Tatyana
