Tati und der Stickbär Tati och Stickbär

Ich bin Mitglied in einer kleinen Patchworkgruppe, wir sind 6 Frauen und machen zusammen nicht nur wunderschöne Quilts, sondern treffen uns auch zum frühstücken, quatschen, manchmal trösten… Jag är medlem av en liten grupp lapptäcke, vi är 6 kvinnor och tillsammans inte bara vackra täcken, men också ta oss till frukost, chatta, ibland tröstande ...

Und wir machen tolle Ausflüge Och vi gör stora resor

Gestern morgen fünf Uhr (mein Wecker kannte die Weckzeit von 4.0 h gar nicht, er hat sich fast geweigert zu klingeln…) starteten wir zusammen mit 2 weiteren Patchworkgruppen und einem gemieteten Reisebus in Richtung Bodensee zum Bodensee-Quiltfestival, welches von der Patchworkgilde organisiert wurde. Igår morse fem klocka (min väckarklocka har alarmtiden på 4,0 h inte, vägrade han nästan att ringa ...) Vi började med 2 andra lapptäcke grupper och hyra en buss mot Bodensjön Bodensjön Quilt Festival, som anordnas av Patchwork .

Nach 5 Stunden Fahrt kamen wir gegen 10.00 h dort an und stürzten uns sofort in die Hallen. Efter 5 timmar kom vi fram till ca 10:00 där och genast störtade in i hallarna. Wir konnten die herrlichsten wundervollsten Quilts bewundern, lernten bei der Vielzahl an Ausstellern im Bereich Patchwork und Quilts aber auch mal die vielen sonst nur online bekannten Leute persönlich kennen. Vi kunde beundra de vackraste mest underbara täcken, lärt från det stora antalet utställare i lappteknik och quiltning, men också kolla in många kända personer bara känner på nätet i person.

Leider habe ich meine Kamera und mein Handy zuhause vergessen (wie peinlich) und konnte keine Fotos der wundervollen Werke machen, aber wenigstens habe ich auch ein paar tolle Dinge eingekauft. Tyvärr glömde jag min kamera och min telefon hemma (hur pinsamt) och inte kunde ta bilder av vackra verk, men åtminstone jag köpte ett par stora saker.

Diese wunderbaren Rosenstoffe werden wahrscheinlich eine Tischdecke und ein Wandbehang für unser Wohnzimmer werden: Dessa vackra Rose ämnen kommer sannolikt att vara en duk och en väggbonad för vårt vardagsrum:

Von einer ganz besonders lieben Frau, die die herrlichsten Quilts gemacht hatte, habe ich diese Schätze aus teils alter Zeit erstanden: Av en särskilt kära hustru, som hade gjort den vackraste täcken jag har dessa skatter från antiken, en del köpt:

Das wird wohl ein Mustertuch für die Küche oder eine Decke für unseren Esstisch. Detta är förmodligen en sampler för köket eller en filt för våra matbord. ich muss noch ein paar alte rot-weiße Bauernstoffe dazu zusammensuchen, damit es reicht. Jag måste samla ihop några gamla röda och vita jordbrukare att material för att göra det sista.

Bei einer Besucherin des Quiltfestivals habe ich eine För en besökare till Quilt Festival har jag en superschöne Tasche super fin väska bewundert, sie verriet mir auch woher  der tolle Schnitt stammt. beundrade, berättade hon för mig också hur stor sänkningen.

Ich habe gleich die passenden Stoffe erstanden… Jag köpte genast rätt material ...

…und hoffe sehr, die tolle Tasche morgen beginnen zu können, denn die wirklich nette ... Och hoppas kunna börja den stora väskan kan i morgon, eftersom de riktigt fina Griselda Griselda , die das Ebook geschrieben hat, hat mir den Schnitt zusammen mit einer sehr netten Mail bereits geschickt. , Som skrev e-bok, gav mig den skurna tillsammans med en mycket fin post redan skickat. Noch mal ganz herzlichen Dank, liebe Griselda. Återigen stort tack, kära Griselda.

Der schöne Tag am Bodensee wurde abgerundet mit einem lecker Eiskaffee direkt am See und vielen Eindrücken von der traumhaften Gegend. Den vackra dagen på Bodensjön avslutades med en läcker iskaffe vid sjön och minnen av den härliga naturen.

Gegen 18.00 h starteten wir unsere Heimreise und kurz vor Mitternacht war ich wieder zuhause. Om 18,00 pm vi började vår resa hem, och strax före midnatt var jag hemma igen. Zum Glück war mein Mann noch wach, so dass wir dann erstmal ganz ausführlich noch ewig lange gequatscht haben… Lyckligtvis min man var fortfarande vaken, så vi då först har talat i detalj ännu för åldrarna ...

Leider musste Paul aber heute morgen in die Schule, so dass ich nach einer sehr kurzen Nacht nun etwas verschlafen bin… Gähn… Tyvärr Paulus men hade i morse till skolan, så jag är sömnig efter en mycket kort natt nu något ... Gäsp ...

Trackback URI Trackback URI | | Kommentare als RSS Kommentarer RSS